Комментарий к Диврей ха-ямим Б 15:16
וְגַֽם־מַעֲכָ֞ה אֵ֣ם ׀ אָסָ֣א הַמֶּ֗לֶךְ הֱסִירָהּ֙ מִגְּבִירָ֔ה אֲשֶׁר־עָשְׂתָ֥ה לַאֲשֵׁרָ֖ה מִפְלָ֑צֶת וַיִּכְרֹ֤ת אָסָא֙ אֶת־מִפְלַצְתָּ֔הּ וַיָּ֕דֶק וַיִּשְׂרֹ֖ף בְּנַ֥חַל קִדְרֽוֹן׃
А также Мааха, мать Асы, царя, он удалил ее от царицы, потому что она сделала отвратительный образ для Ашеры; и Аса вырезала свой образ, стерла с него пыль и сожгла его у ручья Кидрон.
Rashi on II Chronicles
And also Maacah, King Asa’s mother he deposed from [being] the queen because she had made a frightful image for an asherah to gratify her lust. [מִפְלֶצֶת means] מַפְלֵא לֵצוּתָא. It carried lasciviousness to an extreme. She made herself a phallus for the image, and would copulate with it.
Ask RabbiBookmarkShareCopy